进口食品的中文标签可以在国外贴好再发货吗

进口食品的中文标签可以在国外贴好再发货吗
进口食品的中文标签可以在国外贴好再发货吗
进口食品的中文标签可以在国外贴好再发货吗
上海瑟维斯食品进口报关服务部
联系人：刘先生      Q
电话：021-68865559   
地址：上海浦东崂山路526号江苏大厦22楼B2
多年来我司**从事食品进口代理业务，在食品进口代理及相关流程方面有着清晰的理解，根据我司的操作经验，关于食品进口手续现总结如下：

食品进口手续一：商检手续 
报检时需提供产地证、卫生证书、合同、发票、装箱单、提单等单证，**进口还需提供标签审核申请表、中文标签样张（5份）、原标签及中文翻译件（各5份）(注名产地)、反映产品特定属性的证明材料，必要时向施检部门提供检验报告、卫生证明文件以及货物特殊申明证明文件，接受检验检疫并办理标签审核。预包装饮料酒中文标签样张需按GB10344-2005《预包装饮料酒标签通则》要求自行制作。对监督检验合格的加贴“进口食品*检验标志”，签发卫生证书(正本、副本)。监督检验不合格的不准进口。 
食品进口手续二：报关手续 
　　箱单、发票、合同、通关单、付汇证明、提单、提货单等。 
　　经营单位需要资质： 
　　1.经营食品营业执照 
　　2.食品卫生许可证 
食品进口手续三：申报文件 
　　1、 企业营业执照； 
　　2、 食品质量检验检疫报告； 
　　企业需将所对应的进口食品样酒由地区商检总局检验并出具检验报告。 
　　3、 生产厂商《生产许可证》原印件及译文（此证应为出产国当地的有关机构或组织出具）； 
　　4、 生产厂商《卫生许可证》原印件及译文（此证应为出产国当地的有关机构或组织出具）； 
　　5、 生产厂商《食品生产工艺流程》原印件及译文（只需要简单的食品生产工艺流程说明示意，并加盖企业印章或负责人签署。）； 
　　6、 中文商标设计样张。 
　　保留原正面标签显示的外文并在中文标签上**有对应译文，且中文品名字体要大于外文品名字体。 
　　样张**是原样大小，可以是彩色打印件。 
　　以上资料齐备后，通过当地商检局上报地区商检局审核批准，发放“中文注册商标批准书”，一款酒对应一个商标。如果一款酒再申请一个商标，食品的中文名称不得相同。而如果申报的中文名称已有重复的，需要另外起名。